つばくろ【燕】(цубакуро)
см. つばめ.
  燕 つばめ【燕】(цубамэ)
ласточка, Hirundo rustica gutturalis Scopoli;

[lang name="English"]若い燕 обр. молодой возлюбленный; юный любовник;

[lang name="English"]一羽の燕では夏にならない погов. одна ласточка не делает весны (букв. лета).


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»